Manga / Série TV — 12 Épisodes

.hack//DUSK

Legend of the Twilight (2003)

ANIM_STUDIO

Bandai Visual

MANGA

Tatsuya Hamazaki

PROTAGONISTES

Shûgo & Léna

ERA

+4 ans après SIGN

Une nouvelle ère pour The World

.hack//Dusk (aussi connue sous le titre .hack//Legend of the Twilight) se déroule quatre ans après les événements de .hack//SIGN. The World a été reconstruit après la crise de Morganna. Les jumeaux Shûgo et Léna remportent un concours et gagnent les avatars légendaires de Kite et Black Rose.

Dès son arrivée dans The World, Shûgo est attaqué par un énorme golem et reçoit un mystérieux bracelet du crépuscule des mains d'Aura, qui le ressuscite. Ce bracelet lui confère d'immenses pouvoirs qu'il devra apprendre à maîtriser. Très vite, la guilde s'élargit : Mireille, Ôca, Hotaru rejoignent l'équipe, tandis que des ennemis comme Komiyan et la terrible Kamui se dressent contre eux.

Un ton plus léger

Contrairement à l'atmosphère sombre de .hack//SIGN, Dusk adopte un ton plus léger et humoristique, axé sur l'aventure. C'est une porte d'entrée accessible pour les nouveaux venus dans la franchise, tout en offrant des clins d'œil aux fans de longue date — notamment avec le retour de Balmung et la quête d'Aura.

SYSTEM LOG: .hack//DUSK — THE WORLD v2.0
AREA: The World (rebuilt post-Morganna)
KEY ITEM: Bracelet du Crépuscule — ACTIVE
THREAT LEVEL: WONDERING AI — XEFI DETECTED
GUARDIAN: Aura — LOCATION UNKNOWN

Joueurs de The World

Shûgo

Shûgo

Héros de l'histoire, 14 ans, tout juste entré au collège. Entraîné dans The World par sa sœur Léna, il reçoit le bracelet du crépuscule des mains d'Aura. Son avatar a l'apparence de Kite, héros légendaire des jeux PS2. Courageux et débutant, il apprendra vite à se servir de ses étranges pouvoirs.

Léna

Léna

Sœur jumelle de Shûgo, spécialiste des RPG. Elle incarne Black Rose, la compagne de Kite dans les jeux. Dès son arrivée, elle est sauvée par Balmung et tombe sous le charme du téténébreux guerrier. Énergique, spontanée et dotée d'une forte personnalité.

Balmung

Balmung

Joueur mythique présent dans The World depuis des années, surnommé le descendant de Fianna. Autrefois compagnon d'Orca et Kite, il travaille désormais pour CC Corp. Il surveille les jumeaux et veut tester les pouvoirs conférés à Shûgo par son bracelet.

Mireille

Mireille

Mage à la recherche d'objets rares. Première coéquipière de Shûgo et Léna. L'apparition des avatars mythiques et du bracelet l'attire vers les jumeaux. Très drôle et un peu hystérique lors de l'exploration de donjons. Sa planque devient le point de ralliement de l'équipe.

Ôca

Ôca

Amie de Mireille appartenant à la caste des Lycanthropes — elle peut se transformer en loup. Joueuse expérimentée depuis plusieurs années, elle ne recule devant aucun combat et adore chasser les raretés.

Hotaru

Hotaru

Américaine au fort accent. Dernière membre de l'équipe de Shûgo. Son point faible : un amour universel qui la pousse à refuser toute forme de violence — dangereux dans un RPG. Possède un bébé Puchiguso que Shûgo doit sauver.

Komiyan

Komiyan

Komiyama, de la même classe que Shûgo dans le monde réel. Prétentieux et obsédé par Léna. Ronge de jalousie envers Shûgo et fera tout pour lui créer des ennuis. Se déplace sur un énorme Puchiguso surnommé Oscar.

Aura

Aura

Personnage mystérieux qui ressuscite Shûgo d'un doux baiser et lui offre le bracelet du crépuscule. Personnage récurrent recherché par CC Corp et Balmung. Son lien avec Tsukasa et les événements de .hack//SIGN reste au cœur du mystère.

Xéfi

Xéfi

Se prétend la fille d'Aura mais ne se souvient de rien. Shûgo décide de la protéger. Adorable avec lui, elle est terrible avec les filles qu'elle bombarde de sorts. Elle est en réalité une Wondering Aï — une créature buguée incontrôlable par CC Corp.